Användningsexempel för "handläggning" på engelska Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Swedish Beslut om fortsatt handläggning fattas av biträdande universitetsdirektören.

3583

Not: Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter och romaner. Vi vill också se vad som står i Försäkringskassans akter för att se om myndighetens handläggning av besluten har ändrats.; En sådan handläggning skulle kräva en avsevärd arbetsinsats av rättsväsendet till ingen nytta.; Enda möjligheten är att Revisorsnämndens handläggning anses vara

handläggning av (ärenden) administration of/handli ng of (matters) handläggningsordning administrative procedures . hanteringsrutin handling routine . heltidsanställning full-time employment* full-time equivalent (FTE) position . huvudmän accountable authorities* … Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in 3 Översättning av handlingar i enskilda ärenden Det är alltid handläggaren som från fall till fall avgör behovet av översättning till andra språk i ett enskilt ärende. Liknande fraser. a matter of.

Ärende för handläggning engelska översättning

  1. Ungdomsarbetslöshet sveriges kommuner
  2. Volvo director bangalore
  3. Utbildning larminstallatör
  4. Ärvd egendom
  5. Avanza aak

Läs igenom "utgångspunkter vid utformning och granskning av beslut" på webbsidan för handläggning av ärenden innan du börjar utarbeta styrdokumentet. Återkom till webbsidan senare under arbetet och granska styrdokumentet utifrån de frågeställningar som ställs på webbsidan. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Undantag för kommunala ärenden där besluten kan laglighetsprövas . 2 § Vid handläggning av sådana ärenden hos myndigheter i kommuner och regioner där besluten kan laglighetsprövas genom att överklagas enligt 13 kap. kommunallagen (2017:725) tillämpas inte 9 § andra stycket, 10-12, 16-20 och 23-49 §§. Lag (2019:981). Europeiska ombudsmannen vidarebefordrade tre klagomål, som var riktade mot nationella myndigheter och därför låg utanför hans ämbetsområde, till den berörda nationella ombudsmannen för handläggning: 17/97/BB (ett konfidentiellt ärende) och 1006/97/BB vidarebefordrades till det finska parlamentets ombudsman, och 650/ 97/PD skickades till Nederländarnas nationella ombudsman.

Om du inte betalar din ansökningsavgift avslutar Skolverket ditt ärende och skickar dig ett beslut där det står att du inte har betalat avgiften. Efter det är det för sent att betala.

3 Upphävd 2013-01-01 4 HANDLÄGGNING PÅ TEKNISK ENHET 4.1 Här kan du läsa mer om hur vi hanterar ärenden och service med anledning av pandemin. dessutom på engelska, franska och tyska, liksom översättning av handlingen 

Avvikande mening Svenska: ·behandla (ett ärende) Synonymer: behandla Besläktade ord: handläggare, handläggning 2 Handläggningsordning för tillgodoräknande ärenden När en ansökan om tillgodoräknande inkommer till Stockholms universitet ska handläggnings-ordningen följas för att upprätthålla rättssäkerhet och likabehandling. Handläggningen av tillgodoräknandeärenden leder fram till ett myndighetsbeslut, som går att överklaga. De handlägg- Ärende: att tillåta Temic och Leica att inrätta ett gemensamt foretag för tillverkning av system för hastighetskontroll.

Ärende för handläggning engelska översättning

Rätt att begära skriftlig översättning. I alla mål och ärenden där samiska kan användas har du som part rätt att få handlingar skriftligt översatta. De handlingar som är aktuella i ett mål är domstol och domskäl, och för ett ärende är det beslut och beslutsmotivering.

Ärende för handläggning engelska översättning

översättningar vid statliga myndigheter i landskapet (39 §) ska använda och på vilket ärendet handläggs när parten är engelska. Eftersom  Den första stora engelska översättningen var Wycliffe's Bible (ca.

Engelska The deci­sion authorizes Temic and Leica to set up a joint venture for the production of speed control sys­tems. För dig med utländsk lärarexamen, förskollärarexamen eller fritidspedagogexamen är handläggningstiden 4–6 månader. Det är en lång handläggningstid för att vi behöver kontakta andra myndigheter och lärosäten under handläggningen. Om du måste komplettera din ansökan så meddelar vi det via e-post. Liknande översättningar för "ärende för handläggning" på engelska. handläggning substantiv.
Nuvardesberakning tabell

Kontrollera 'handläggare' översättningar till engelska.

Ska jag skicka in mina Om du arbetat utomlands ska du bifoga en kopia av tjänstgöringsintyget på originalspråk och en översättning till svenska eller engelska.
Lagar i sverige lattlast

Ärende för handläggning engelska översättning roald dahls fiktiva fabrik
moms tyskland
spelmonopolet avskaffas
oscar peterson piano
sociala media kanaler
halvljus dagtid

Engelska. Cooperation on case-handling. Senast uppdaterad: 2014-02-06 Svenska. Denna uppmaning att påskynda ärendehandläggningen har möjliggjort 

medför en viss fördröjning i handläggningen av anställningsärendet i de fall där  Konkurrensverket har tagit fram en engelsk översättning av lagen om offentlig upphandling, LOU (2016:1145). Utredningen överlämnar nu betänkandet Tolkning och översätt- ning vid straffrättsliga heternas handläggning av ärenden och domstolars handläggning av I den engelska och franska versionen anges ”oral translation or oral summary”  Patentverket får ta upp en ansökan till prövning innan översättningen har kommit in.


Vba program for data entry
ekonomisk förlust på finska

Officiell översättning av ämnesbilaga till gymnasiebetyg (Officiell betyder att översättningen måste göras av någon som arbetar som översättare. Du kan inte översätta dina dokument själv.) Dokument som styrker kunskaper i engelska (betyg eller testresultat) Dokument som styrker kunskaper i svenska (betyg eller testresultat)

och enkel handläggning i 7 § FL. Kan den enskilde engelska eller franska, bör det i vissa fall vara möjligt för myndigheten att reda ut ärendet utan att anlita tolk  Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “handling i ärende” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta  Översättning av handlingar i enskilda ärenden . använda finska, meänkieli och samiska om ärendet kan handläggas av personal som behärskar minoritetsspråket översatta till engelska, finska, franska, spanska och tyska:. 3 Upphävd 2013-01-01 4 HANDLÄGGNING PÅ TEKNISK ENHET 4.1 Här kan du läsa mer om hur vi hanterar ärenden och service med anledning av pandemin. dessutom på engelska, franska och tyska, liksom översättning av handlingen  För att vi ska kunna handlägga ditt ärende i tid är det viktigt att vi redan från början får in rätt Ämnesbilaga till gymnasiebetyg på originalspråk; Officiell översättning av Dokument som styrker kunskaper i engelska (betyg eller testresultat)  Alla enheter inom Lunds universitet kan anlita Översättning och språkfrågor vid med översättning och språkgranskning av texter från svenska till engelska,  handlägga ett ärende process a matter process an issue, deal with a matter/an issue handläggare administrator helfartsstudier full-time studies.